Power BI June 2026 feature summary: what changed in Copilot, real-time Fabric integration and DAX query performance, and what it means for reports.